ICE plans to spend $38.3 billion converting warehouses into detention centers, raising concerns among advocates over migrant rights, oversight, and the expansion of U.S. immigration enforcement.